연구원번역서
홈 > 연구원간행물>발간도서(저서,번역서 등)>연구원번역서
(출판)번역서-비매품 번역서 - 시민과 함께 만드는 새로운 숲의 도시
- 기간
- 20070201 ~ 20070201
- 진행상태
- 완료
- 연구자
- 쿠마모토시
목차
제1편 현황과 과제
제1장 계획잭정의 취지
제2장 녹지의 역할
제3장 쿠마모토시 녹지의 특성과 마을만들기
제4장 쿠마모토시 녹지현상과 과제
제2편 기본계획
제1장 기본이념, 기본방침
제2장 목표
제3장 계획추진을 위한 시책
제4장 녹화중점지구
제5장 지구별 배치방침
자료편
제1장 계획잭정의 취지
제2장 녹지의 역할
제3장 쿠마모토시 녹지의 특성과 마을만들기
제4장 쿠마모토시 녹지현상과 과제
제2편 기본계획
제1장 기본이념, 기본방침
제2장 목표
제3장 계획추진을 위한 시책
제4장 녹화중점지구
제5장 지구별 배치방침
자료편
내용
[저자 서문]
쿠마모토시는 고도의 도시기능과 맑은 지하수의 '숲의 도시'라고 불려질 정도로 풍부한 녹지 그리고 쿠마모토성으로 대표되어지는 역사문화 등 축복받은 환경이 조화된 큐슈중앙의 거점도시로서 발전하여 왔다.이 축복받은 환경도 급격한 도시화의 진전과 생활양식의 다양화에 의해 지하수의 장래가 불안해지고, 녹지도 감소되고 있다. 또한, 최근에는 지구온난화를 화두로 하는 지구차원에서의 환경문제 대응이 요구되고 있다.
[번역진]
임준홍, 송두범, 박철희,조봉운, 한상욱, 권태목, 송지현, 충청남도 건설교통국(전병욱, 박영수, 이긍익)
쿠마모토시는 고도의 도시기능과 맑은 지하수의 '숲의 도시'라고 불려질 정도로 풍부한 녹지 그리고 쿠마모토성으로 대표되어지는 역사문화 등 축복받은 환경이 조화된 큐슈중앙의 거점도시로서 발전하여 왔다.이 축복받은 환경도 급격한 도시화의 진전과 생활양식의 다양화에 의해 지하수의 장래가 불안해지고, 녹지도 감소되고 있다. 또한, 최근에는 지구온난화를 화두로 하는 지구차원에서의 환경문제 대응이 요구되고 있다.
[번역진]
임준홍, 송두범, 박철희,조봉운, 한상욱, 권태목, 송지현, 충청남도 건설교통국(전병욱, 박영수, 이긍익)

담당부서 : 기획조정과 담당자 : 정봉희 연락처 : 041-840-1192